Be full of or swarming with.
A Scottish word that comes from the Late Middle English (in sense ‘move jerkily, jolt’): from Anglo-Norman French hocher shake to and fro, and of Germanic origin.
“The pub is hoaching with people, alive with the buzz of conversation.”
“You damned eejit – that man could’ve been one of those perverts. Places like that hoach with’m.”