Infangthief (noun) (historic)
The right of a landowner to punish a thief caught within his property.
Old English infangenthēof ‘thief seized within’.
“The Baron supported infangthief and his right to punish the perpetrator.”
Originally: repentance for misconduct; recognition of one’s past misdeeds or errors. Later also: the action or fact of coming to one’s senses, or of returning to a more acceptable opinion.
Late 16th century; earliest use found in Thomas Norton (d. 1584), lawyer and writer. From Middle French resipiscence (French résipiscence) action or fact of coming to one’s senses or of returning to a more acceptable opinion, repentance for misconduct or its etymon post-classical Latin resipiscentia repentance from classical Latin resipīscent-, resipīscēns, present participle of resipīscere to regain consciousness, to become sane again, to recover one’s reason, to come to one’s senses again, to see reason + -ia; compare -ence. Compare Spanish resipiscencia, Italian resipiscenza.
Denoting language, especially burlesque verse, containing words or inflections from one language introduced into the context of another.
Early 17th century (in the sense ‘characteristic of a jumble or medley’): from modern Latin macaronicus, from obsolete Italian macaronico, a humorous formation from macaroni (see macaroni).