Polako (полако) (noun) (Proto-Slavic)
po-lah-ko
Slowly; take it easy; no rush.
Used to calm someone down, encourage patience, or remind people not to hurry.
Usage note:
More than just “slowly,” polako reflects a whole mindset — a quiet, cultural reminder to slow down and let life unfold at its own pace.
From Proto-Slavic *polakъ, meaning “slow” or “gentle,” likely derived from the root *pol- meaning “half” or “partial.” The idea is of doing something by halves — not all at once — which evolved into the sense of moving slowly, carefully, and without urgency.
Example sentences
“I was rushing around Podgorica yesterday and a local stopped me and said “Polako Polako!”.”
Strictly Come Dancing, the show that inspired the Dancing with the Stars franchise, returns this Autumn with new hosts, new dancers, and of course, new celebrities. So, while you wait…
A newly transcribed story, written by mathematician Alan Turing, offers a new insight into his “playful, funny and cheeky” side, says Cambridge academic, Professor Sarah Dillon. Turing is best known…
Gloria Steinem, the writer, journalist and activist whose work helped transform the conversation around women's rights, has died aged 92. "Steinem died peacefully at her home in New York City…
American poet, novelist, essayist and farmer Wendell Berry has died at his home in Port Royal, Kentucky, aged 92. His family announced that Berry died suddenly and peacefully on August…
The hit TV competition show The Traitors returns with a second series of the Celebrity Traitors version in the Autumn. The BBC have recently released a first-look trailer but while…
A new detective drama series from the BBC and BritBox will see three of Britain’s most acclaimed crime writers unite as part of a mysterious society. Set in 1930s London,…
She leaves behind thousands of songs, films, awards, rhinestones, one of the most recognisable voices in popular music and a catalogue that will probably still be playing long after all…
Casting for an upcoming adaptation of David Nicholls’ You Are Here has been announced with big names in British acting among the stars. In this “witty and tender love story”,…
More than 200 booksellers and authors have called on Prime Minister, Andy Burnham, to offer independent bookshops the same tax relief as pubs. Maggie O’Farrell, Katherine Rundell, Adam Kay and…